A is the retelling of the original anime’s finale.

A recap of the original anime’s first quarter.

A recap of the original anime’s second quarter.

Twenty-five years after Éclair and Lumière, (from the flagship Kiddy Grade series), rescued the galaxy from destruction’s doorstep, the GTO (Galactic Trade Organization), created after the defeat of the GOTT (Galactic Organization of Trade and Tariffs), act on behalf of universal peace by combating criminal activity. Their special ES division mirrored after the GOTT’s ES (Encounter of Shadow-work) force, now includes publicly acknowledged ES member candidates. The series follows two such trainees, Ascoeur and Q-feuille, as they work their way to ES membership. (Source: Wikipedia)

It’s the last day of the school term in Kamakura Girl’s School, and summer is about to begin. Serious but polite 14-year-old Ichika Tachibana is excited to make her summer vacation with her friends a special break to remember! But little does Ichika know that this summer will be more special than she could have ever imagined. While cleaning in an unused school building, Ichika notices an image of an unfamiliar girl in place of her own reflection in a large mirror. Convinced by her friends that she was just seeing things, she is surprised to see the girl in the mirror later that day, holding her lost cell phone. Introducing herself as Manatsu Kuroki, she comes out of the mirror and hands Ichika’s phone back—and to Ichika’s surprise, the stones on her cell phone charm have changed colors and now allow her to borrow the power of the 12 Djinn that watch over the world. Uta Kata is a tale of a young girl who will realize new things through her interactions with these spirits. As the Djinn show her overwhelming sights, they will soon also bring to her overwhelming thoughts… [Written by MAL Rewrite]

In the distant future, humanity has taken to the skies and colonized many planets throughout the universe. An agency known as the Galactic Organization of Trade and Tariffs (GOTT) has been formed to maintain order. Within GOTT, a secret squad of enhanced human beings—known as the ES Unit—carry out secret missions to put a stop to major galactic crimes. Two such operatives are the lowly C-ranked Éclair and Lumière. Despite being on the bottom of the totem pole, the pair wield formidable powers: Éclair’s superhuman strength and lipstick whip and Lumière’s ability to take control of any computer. Together, they can take on any mission that GOTT throws at them. But as they complete more and more missions, the duo begin to uncover a major conspiracy that leaves them questioning everything they know about themselves and the entire galaxy. [Written by MAL Rewrite]